Velkommen

Professionalitet i:

  • oversættelse mellem dansk og engelsk af alle slags dokumenter
  • tolkning af retsmøder, forhandlinger m.m.
  • tekstbearbejdning, korrekturlæsning

…. også fokus på det, der står mellem linjerne.

Statsautoriseret translatør
Eva Harbo Andersen

Om Eva Harbo Andersen

Jeg blev uddannet cand.ling.merc. i 1977 på Handelshøjskolen i Århus og fik bestalling samme år.
Efter at have undervist på Handelshøjskolen i Århus, Handelsgymnasiet i Aars og Aalborg Universitet i en række år, blev jeg selvstændig i 1986.
Mine kunder er først og fremmest erhvervsvirksomheder, advokater, revisorer, politiet, domstolene med flere.

Hvis du har oversættelses-, tekstbearbejdnings- eller korrekturlæsningsopgaver inden for:

  • kontrakter, domme, stævninger, virksomhedsoverdragelser, samarbejdsaftaler
  • reklamer, brochurer, kataloger, annoncer, kreative tekster, pressemeddelelser, nyhedsbreve
  • årsregnskaber, salgsbreve, garantistillelser, tilbud, prislister
  • teknisk dokumentation, servicehåndbøger
  • tolkning og indtaling af engelsk tekst eller andet

så kontakt mig og lad os tale nærmere om, hvordan vi løser din konkrete opgave.