Words/Ord

Oversættelse handler ikke bare om at kende det enkelte ord og dets betydning på et fremmedsprog – men også at forstå den kulturelle betydning og den sammenhæng, ordet er brugt i.

Hvorfor en translatør?

Engelsk er ofte det første fremmedsprog, vi lærer. Og mange danskere bryster sig af at være gode til engelsk – blandt andet fordi vi bor i et land, der ikke har tradition for at eftersynkronisere film til dansk.

Oversættelse til tysk:

Drejer det sig om tysk, har jeg gennem mere end 20 år samarbejdet tæt med statsautoriseret translatør Karin Ballermann, som jeg desuden deler kontor med. Se kontaktoplysninger

Velkommen

Words/Ord

Hvorfor en translatør?

Oversættelse til tysk: